Collections Online
Amgueddfa Cymru – Museum Wales
Advanced Search
Recordiad sain / Audio recording: Tom Walters
Recordiad hanes llafar Cymraeg gyda Tom Walters, Blaencwm. Rhan 3 o 3 (AV 2507/1, AV 2508/1, AV 2509/1). Pwrpas y recordiad oedd casglu gwybodaeth am y gwaith glo ers talwm.
Welsh language oral history recording with Tom Walters, Blaencwm.
- Aer yn yr 'hedin'. 'Bradish' - cynfas yn rheoli rhediad yr aer. Defnyddio 'blast'.
- 'Lle moelyd' yn yr 'hedin'. Tal am ei wneud.
- 'Sadwrn pai' 'Sadwrn blanc'. Siopau a thai'r cwmni. Gweithwyr 'ar hur'. Posib cael 'sub' ar 'Sadwrn blanc'.
- Effaith y Diwygiad. Cwrdd gweddi dan ddear.
- Mabon's day - son am angladd mabon. Wedi mabon's day daeth May day a speech day. Cael gwyliau pasg, Sulgwyn, Awst, Nadolig, ond dim cyflog. Anlwcus I ddechrau gweithio ar ddydd gwener neu'r 13eg or mis.
- Diwrnod mesur. Llaweer o ddadlau. 'second ripins' Rhai'n trio twyllo'r mesur. 7.Iaith 'haliers'. Stori am 'gaffer haliers'. Talu 'trwmps'. Talu 'ffwtin' - wrth dechrau ar rhyw waith newydd.
- Papur pai - rhestru arno'r arian am godi par o goed codi cogyn, sawl tunell o lo etc. 'cropo' - y cwmni'n peidio talu'r yn a ddisgwylid gan y glowr.
- Streiciau. 1921. 'Blacklegs' Cael ychydig o dal gan yr undeb.
- Goleuni - lampau oel. 'tecwch' - math o lamp golau noeth.
- Cyfarfod yn y bore am sgwrs - trafod gwleidyddiaeth, crefydd, llenyddiaeth.
Collection Area
Social & Cultural History
Item Number
AV 2509/1
Creation/Production
Walters, Tom
Davies, Lynn
Date: 02/12/1969 –
Measurements
Location
In store
Comments are currently unavailable. We apologise for the inconvenience.