These cookies are absolutely essential for our website to function properly.
We use Google Analytics to measure how you use the website so we can improve it based on user needs.
These cookies may be set by third party websites and do things like measure how you view YouTube videos.
Amgueddfa Cymru – Museum Wales
The elderly shopkeeper stares intently at the kitchen maid as she looks through his produce, pointing out what she desires. In Antwerp at that time such scenes had a veiled erotic content. The Flemish word for bird, 'vogel', has phallic associations, while 'vogelen' (to bird) is slang for sexual intercourse. Snyders specialized in still-life painting, focusing on detailed depictions of birds, vegetables and game. X-ray photography indicates that the artist originally intended a pure still life dominated by a large hanging carcass of a roe buck. This was subsequently painted out, and the contours of the animal's front legs were transformed into the celery at the bottom left. The figures of the maid and the bearded man were added last, by a painter from Rubens's workshop.
Collections Online is updated regularly, but please confirm that an object remains on display before making a special visit.
