This site uses cookies to improve your experience. By using this site you agree to receiving cookies under our Cookie Policy.
Locations +
Amgueddfa Cymru
Cymraeg
My account
Collections & Research
Departments Collections Online National Collections Centre

Amgueddfa
Cymru
Family

National Museum Cardiff

St Fagans National Museum of History

National Waterfront Museum

Big Pit National Coal Museum

National Slate Museum

National Wool Museum

National Roman Legion Museum

  • Collections & Research
  • Departments
  • Collections Online
  • National Collections Centre
  • Articles
  • Ancient Wales
  • Art
  • Celf ar y Cyd
  • History
  • Natural History
  • The Museum at Work
  • Health, Wellbeing and Amgueddfa Cymru

Collections Online

Amgueddfa Cymru – Museum Wales

Advanced Search

Advanced Search

Image filter options
Back to search results

Postcard

Valentine & Sons Ltd

Colour Postcard : "This pretty young maid brings greetings true, From the Lovely land of Wales, To you" (Artist Impression). Unused.

Postcards such as this popularised the image of the Welsh costume. Thousands were produced as souvenirs. They showed the Welsh lady drinking tea, reading the Bible or spinning outside her cottage. The aim was to portray Wales as a welcoming and wholesome place. Postcards contributed to the Welsh costume becoming a national icon.

Cyfrannodd cardiau post fel hyn at boblogrwydd ‘y wisg Gymreig’. Cafodd miloedd ohonynt eu gwerthu fel cofroddion. Roedden nhw’n dangos y Ladi’n yfed te, yn darllen y Beibl neu’n gwehyddu ger ei bwthyn. Y nod oedd dangos mai lle croesawgar a pharchus oedd Cymru. Yn ddi-os, cyfrannodd y cardiau post hyn at y syniad fod y wisg Gymreig yn symbol cenedlaethol.

Postcard
Image: By kind permission of Amgueddfa Cymru - Museum Wales. © Unknown. If you have any information that may assist us in identifying a © holder, please contact images@museumwales.ac.uk
  Zoom / More Images (2)

Collection Area

Social & Cultural History

Item Number

64.280.12

Historical Associations

Association Type:

Creation/Production

Valentine & Sons Ltd

Acquisition

Donation, 1964

Measurements

Height (mm): 135
Width (mm): 88

Material

card

Location

St Fagans Wales Is gallery : Welsh Costume

Collections Online is updated regularly, but please confirm that an object remains on display before making a special visit.

Comments are currently unavailable. We apologise for the inconvenience.

Related Items

Social & Cultural History

Postcard

Valentine & Sons Ltd
64.280.9
More information
Social & Cultural History

Postcard

Valentine & Sons Ltd
64.280.8
More information
Social & Cultural History

Postcard

Valentine & Sons Ltd
64.280.10
More information
Social & Cultural History

Postcard

Valentine & Sons Ltd
64.280.7
More information

Site Map

Amgueddfa Cymru

Amgueddfa Cymru

  • Visiting
  • Collections & Research
  • Learn
  • Blog
  • Support Us
  • Shop
  • Venue Hire

Our Museums

  • National Museum Cardiff
  • St Fagans National Museum of History
  • National Waterfront Museum
  • Big Pit National Coal Museum
  • National Slate Museum
  • National Wool Museum
  • National Roman Legion Museum

Connect With Us

  • Contact Us
  • Get Involved
  • Join the Mailing List
  • Facebook
  • Instagram

Corporate

  • About Us
  • Jobs
  • Press Office
  • Picture Library
  • National Collections Centre
  • Working with Others
  • Accessibility statement
  • Cookies Policy
  • Copyright
Sponsored by Welsh Government
  • Facebook
  • Instagram
Charity No. 525774
× ❮ ❯