Collections Online
Amgueddfa Cymru – Museum Wales
Advanced Search
S.S. LLANGORSE (Stormy Sea) (painting)
Starboard view of the S.S. LLANGORSE in rough sea. Inscription on white thick border at bottom. Signed, dated and titled. Paper manufacturers stamp at bottom left.
Ochr starbord yr S.S. LLANGORSE ar fôr tymhestlog. Llong stemar â dec grisiog oedd hi, a adeiladwyd gan Ropner & Sons o Stockton-on-Tees ym 1904 ar gyfer Evan Thomas, Radcliffe & Co., Caerdydd. Ei henw gwreiddiol oedd Clarissa Radcliffe, ar ôl un o ferched Henry Radcliffe; a chafodd ei hailenwi ym 1917. Fe'i gwerthwyd i berchnogion newydd yn Llundain ym 1924, yna i ddwylo Groegaidd a pherchnogion o Banama, cyn ei throi'n sgrap gan gwmni Wards, Aberdaugleddau ym 1952.