This site uses cookies to improve your experience. View our Cookie Policy
Preferences

Cookie Preferences

Essential

These cookies are absolutely essential for our website to function properly.

 

Cookies that measure website use

We use Google Analytics to measure how you use the website so we can improve it based on user needs.

 

Cookies that help with communications and marketing

These cookies may be set by third party websites and do things like measure how you view YouTube videos.

 
 
View our Cookie Policy
Donate
Amgueddfa Cymru
Cymraeg
My account
Donate
Collections & Research
Departments Collections Online National Collections Centre

Amgueddfa
Cymru
Family

National Museum Cardiff

St Fagans National Museum of History

National Waterfront Museum

Big Pit National Coal Museum

National Slate Museum

National Wool Museum

National Roman Legion Museum

  • Collections & Research
  • Departments
  • Current Page: Collections Online
  • National Collections Centre
  • Articles
  • Ancient Wales
  • Art
  • Celf ar y Cyd
  • History
  • Natural History
  • The Museum at Work
  • Health, Wellbeing and Amgueddfa Cymru
Amgueddfa Cymru
  • About Us
  • Collections & Research
  • Learn
  • Shop
  • Support Us
  • What's On
  • Get Involved
  • Health & Wellbeing

Collections Online

Amgueddfa Cymru – Museum Wales

Advanced Search

Advanced Search

Image filter options
Back to search results

Recordiad sain / Audio recording: E Kemp

E, Kemp (Interviewer)
Phillips, Vincent H. (Interviewer)

Welsh language oral history recording with Martha John, Gwaelod y Garth capturing the dialect of the area.

Gwyr y Clwb - cinio yn y 'Long Rwm'. Gwerthu cocos. Hanes teulu. Gwaith glo. Ffwrno - 'bara ffenest'. Canwyll gorff. Ei mam ddim yn gallu ysgrifennu. Gwaith y Drifft. Sylwadau ar y gweithwyr. Diwygiad 1904. Disgrifiad o Gaerdydd fel yr oedd. 'Treat' oedd mynd i Gaerdydd neu Bontypridd. Y brec - ei yrrwyr. Philips y siop - ymofyn blawd a mwlsin. Gwelyau plu. Cadw ffowls - defnyddio'r plu i wneud gobenyddion. Gwnio - crysau gwlenyn, cwiltio cwilt, a gwau hosanau.

Collection Area

Social & Cultural History

Item Number

AV 10/2

Historical Associations

Association Type: Locality of the evidence
Date: 12/11/1969
Place: Llanbedr

Creation/Production

E, Kemp
Phillips, Vincent H.
Vincent H Phillips was the Keeper of the Department of Oral Traditions and Dialect. He was appointed to the museum in 1957 and was responsible for collecting and recording Wales's oral traditions, dialects, folk songs, and other aspects of traditional culture. His contribution to St Fagans was particularly significant because he helped establish the museum's programme of recording oral history and folk culture at a time when many traditional customs, songs, and dialect forms were disappearing. By 1960, he aimed to document all aspects of Welsh folk life through interviews, sound recordings, photographs, and printed material.
Role: Interviewee
Role: Interviewer
Place: Gwaelod-y-garth
Period: 1954

Location

In store

Classification

AUDIO-VISUAL ARCHIVE
Comments are currently unavailable. We apologise for the inconvenience.

Related Items

Social & Cultural History

Recordiad sain / Audio recording: Tom Jenkins

Interviewee: Jenkins, Tom Phillips, Vincent H.
(01/05/1958)
AV 101
More information
Social & Cultural History

Recordiad sain / Audio recording: Richard Morgan

Interviewee: Morgan, Richard Phillips, Vincent H.
(1958)
AV 78
More information
Social & Cultural History

Recordiad sain / Audio recording: Annie Thomas

Interviewee: Thomas, Annie Phillips, Vincent H.
(21/02/1966)
AV 1277
More information
Social & Cultural History

Recordiad sain / Audio recording: Trevor Dimond

Interviewee: Dimond, Trevor Phillips, Vincent H.
(29/11/1978)
AV 5960-5965
More information

Site Map

Amgueddfa Cymru

Amgueddfa Cymru

  • Visiting
  • Collections & Research
  • Learn
  • Blog
  • Support Us
  • Shop
  • Venue Hire

Our Museums

  • National Museum Cardiff
  • St Fagans National Museum of History
  • National Waterfront Museum
  • Big Pit National Coal Museum
  • National Slate Museum
  • National Wool Museum
  • National Roman Legion Museum

Connect With Us

  • Contact Us
  • Get Involved
  • Join the Mailing List
  • Facebook
  • Instagram

The Website

  • Accessibility statement
  • Cookies
  • Copyright

Corporate

  • About Us
  • Jobs
  • Press Office
  • Picture Library
  • National Collections Centre
  • Working with Others
  • Filming & Photography
Sponsored by Welsh Government
  • Facebook
  • Instagram
Charity No. 525774