Collections Online
Amgueddfa Cymru – Museum Wales
Advanced Search
Recordiad sain / Audio recording: David Thomas
Welsh language interview recorded by D Roy Saer with David Thomas about Plygain traditions in Llanfechain and the surrounding area, including the performance of traditional songs and carols. It also discusses Welsh sea shanties, local Montgomeryshire proverbs, and regional pronunciation features.
Y plygain yn Llanfechain a’r cylch. Canu cân (‘Fel yr oeddwn’) - y geiriau ac fel sol-ffa (nid cân blygain). Canu ‘Yn y dyfroedd mawr’ Plygain - y carolau. Trafod ‘Rownd yr Horn’ a rhaglenni radio ar ganeuon y môr (sea-shanties Cymraeg). Nifer o ddiarhebion sir Drefaldwyn; cynaniad ‘s’ mewn gair fel ‘sipsiwn’.
Collection Area
Item Number
Historical Associations
Creation/Production
03/09/1965 / 03/09/1965