The Gregynog Press

The Davies Sisters of Gregynog

The stealing of the mare by Robert Maynard

The frontispiece to The stealing of the mare (1930), the work of Robert Maynard.

One of the outstanding aspects of the Davies sisters' involvement in the arts was the creation of the Gregynog Press. This was the only component of the arts and crafts scheme planned for Gregynog Hall to be implemented, beginning production in 1922. The first book, Poems by George Herbert, was published a year later, the last being published in 1940.

The Gregynog Press, like other private presses of the time, produced high quality books in limited editions. Such books were usually superbly printed on handmade paper, using hand presses or small letterpress machinery. Many of the greatest wood engravers of the twentieth century were commissioned to produce illustrations for these books.

The sisters already possessed books from some of the finest private press productions of the late nineteenth and early twentieth centuries, such as those from the Kelmscott and Ashendene presses.

Staff

specially bound copy of the Loyal Address to King George V

One of the specially bound copies of the Loyal Address to King George V on the formal opening of the National Museum of Wales on the 21 April 1927.

At its peak, the Press employed seventeen staff. Most of the general workforce in the composing room and the bindery was Welsh and local to Gregynog. The artistic staff came mainly from England and Scotland.

The Gregynog Press Board had three aims in the production of fine books: to print books in the Welsh language, to publish some of the best examples of Anglo-Welsh literature and to publish translations of Welsh works.

From the 1930s the subject matter was more varied. Of the forty-two books, eight were in Welsh, while a further eleven had a Welsh connection. It is this attention to Welsh material that was one of the distinguishing features of the Press.

Loyal Address of the King

Fables of Esope
The fables of Esope

(1932). Agnes Miller Parker's wood engravings for this book, and XXI Welsh gypsy folk-tales (1933), established her as one of the greatest wood engravers of the twentieth century.

One of the more handsome productions was for Amgueddfa Cymru, and undertaken at a few weeks notice. This was the printing of the Loyal Address read at the formal opening of the Museum on 21st April 1927 by King George V, accompanied by Queen Mary. A number of copies were bound in blue levant morocco, decorated in gilt.

Printing

Illustrated psalm

Illustrated page of Psalm XC from Psalmau Dafydd (1929)

The first 'Press' book, Poems by George Herbert, was printed on an Albion hand press. Most of the printing at Gregynog was done on the less labour-intensive Victoria, although William McCance, the second controller of the Press, used the Albion to print his first book, John Milton's Comus, in 1931.

The first four books were restricted to a single typeface (Kennerley), but soon it became possible to use a range of types. A Gregynog type was made, but it was only used for one book (Eros and Psyche, 1935).

The paper used at Gregynog was handmade. From 1927 to aid the process of printing this was done on dampened paper, a widely used technique.

The outstanding quality of the printing of the letterpress and the wood engravings was largely due to Herbert Hodgson, printer from 1927 until 1936.

Wood Engravings

The story of the red-deer

Illustration from The story of the red-deer (1935/6), a children's book, which was the only book produced at Gregynog where the illustrations were printed in colour.

Some of the finest books ever illustrated with wood engravings were printed in Britain between the two world wars. The Press played a major part in this era. In the 1930s, the Gregynog Press saw one of the most outstanding periods of book illustration in Britain, with the sensuous engravings of Blair Hughes-Stanton and the intricate ones of Agnes Miller Parker.

A small number of external artists were commissioned to prepare engravings, one of the best known of whom was David Jones; his two engravings were printed in Llyfr y Pregeth-wr, the Book of Ecclesiastes.

Bindings

Illustration from The stealing of the mare (1930)

Illustrated capital from The stealing of the mare (1930)

The Gregynog Press was unique amongst private presses in that the binding of the books was seen as being as important as the printing. Up to 1935 each title was bound in buckram cloth or marbled paper, with one in vellum, but a small number of 'specials', were bound in full leather, of varying colours and designs.

Almost all the specials were bound by Fisher, who is recognised as one of the greatest bookbinders of the twentieth century. His versatility is shown at its best in the implementation of the designs prepared by McCance and Hughes-Stanton, notably for The Fables of Esope, The Revelation of Saint John the Divine and The Lamentations of Jeremiah. Other 'specials' were designed by the artistic staff including Maynard and Hughes-Stanton.

Images: Gwasg Gregynog/Gregynog Press

The Davies Sisters during the First World War

Black-and-white photograph of a road junction in a French city, with the building on one corner reduced to rubble

Gwendoline Davies visited the damaged and largely empty French city of Verdun on 9 and 10 March 1917, where she acquired this postcard image as a souvenir. Private collection (Lord Davies) 

The First World War had a profound effect on the lives of Gwendoline and Margaret Davies, two sisters from mid Wales whose gifts and bequests completely transformed the range and quality of Wales's national art collection.

They lost much-loved relatives and served with the Red Cross in France, seeing the destruction first hand. They were deeply conscious of the horrors experienced by both British and French soldiers, and shocked at the suffering of civilian refugees.

While their brother David flung himself into the cause of international peace, the sisters hoped to repair the lives of ex-soldiers traumatized by the war, through education in the crafts and through music. Out of this grew the idea of Gregynog, as a centre for the arts, and for the discussion of social problems.

Bringing Refugee Artists to Wales

On 4 August 1914 Germany invaded Belgium, precipitating the First World War. Over a million Belgians fled their homes.

The Davies family decided that Belgian artists should be brought to Wales, where they could work in safety, and inspire the country's art students. Major Burdon-Evans, their agent, and their friend Thomas Jones journeyed to Belgium where they assembled a group of ninety-one refugees, including the sculptor George Minne, and the painters Valerius de Saedeleer and Gustave van de Woestyne and their families.

All three artists were to spend the rest of the war as refugees, largely dependent on the Davies family for support. While their impact on the arts in Wales was limited, the work of all three was to be profoundly influenced by their Welsh exile.

The Sisters in France, 1916–1918

Initially the sisters undertook charitable work at home in connection with the war. They were keen to do more 'in the way of helping', but few women managed to go out to France. One way of doing so was to volunteer through the London Committee of the French Red Cross.

There was little provision in the French army for the welfare of the ordinary soldier, and the Committee sent women to operate canteens at railway stations, hospitals and transit camps.

In July 1916 Gwendoline was posted to a transit camp near Troyes. Margaret joined the canteen there in June 1917, and her journals record their lives at this period.

The sisters were deeply moved by the stoicism of the ordinary soldiers of the French army and by the suffering of exhausted, sick, and hungry refugees.

Wartime collecting

The sisters sometimes managed to add to their art collection during the First World War. Although wartime travel in France was difficult, trips to Paris on Red Cross business provided Gwendoline with opportunities to visit the Bernheim-Jeune gallery.

She bought a Daumier and a Carrière there in April 1917, and paintings by Renoir, Manet and Monet in December. In February 1918 she bought her two celebrated landscapes by Cézanne, The François Zola Dam and Provençal Landscape, which are among her most important and far-sighted purchases.

In February 1916, Gwendoline Davies spent £2,350 on ten oils and a drawing by Augustus John. Both she and Margaret went on to acquire more works by John, and they collected the work of no other artist on this scale.

Gwendoline was determined that the work of Augustus John be seen at Amgueddfa Cymru, later placing several of her own purchases on loan to the Museum.

Guide to the paintings

Paul Cézanne (1839-1906), Provençal Landscape, oil on canvas, about 1887-8.
Paul Cézanne

(1839–1906), Provençal Landscape, oil on canvas, about 1887–8

Bought by Gwendoline Davies with Cézanne's The François Zola Dam in 1918, this picture cost half as much, £1,250. It was probably painted at his family's property outside Aix-en-Provence. Full of the shimmering colour of the South of France where the sisters had holidayed in 1913–14, it must have seemed a world away from war-time Paris in winter.

Amgueddfa Cymru (Bequest of Gwendoline Davies, 1951) NMW A 2438.

 
Paul Cézanne (1839-1906), The François Zola Dam, oil on canvas, about 1879
Paul Cézanne

(1839–1906), The François Zola Dam, oil on canvas, about 1879

This landscape is one of Gwendoline Davies's greatest pictures, bought in Paris for £2,500 in February 1918. The Troyes canteen was closed for repairs. She was in the city, then under intermittent German bombardment, on Red Cross business. She may have seen it on a previous visit, as in January Margaret had translated from the French the art dealer Ambroise Vollard's anecdotal account of Cézanne's life. Together with Provençal Landscape acquired with it, this was one of the first Cézannes to enter a British collection.

Amgueddfa Cymru (Bequest of Gwendoline Davies, 1951) NMW A 2439.

 
Camille Pissarro (1831-1903), Sunset, the Port of Rouen (Steamboats), oil on canvas, 1898.
Camille Pissarro

(1831–1903), Sunset, the Port of Rouen (Steamboats), oil on canvas, 1898

Margaret Davies bought several works by Pissarro at the Leicester Galleries, London, in June 1920. This was the most expensive at £550. The previous year she had worked at a canteen in Rouen run by the Scottish Churches Huts Committee.

Amgueddfa Cymru (Bequest of Margaret Davies, 1963) NMW A 2492.

 

Gregynog: Arts and Music for Wales

After the First World War, Gwendoline and Margaret Davies were determined to help people whose lives had been shattered by the war and to do what they could to improve living conditions at home.

In 1920, they bought Gregynog Hall from their brother, who had bought it as an investment in 1914. Gregynog might have been a quiet retreat to receive company, but the sisters wished it to be a place of use and of beauty that they could share with many for the benefit of others.

The sisters championed many social, economic, educational and cultural initiatives in Wales during the 1920s and ’30s. They hoped that conferences held at Gregynog would go some way towards building a new Wales in the aftermath of the First World War.

Visitors to Gregynog

George Bernard Shaw and Thomas Jones at Gregynog

George Bernard Shaw and Thomas Jones at Gregynog. Private collection (Lord Davies)

A huge range of organisations met at Gregynog. Conferences were attended by eminent national and international educationalists, politicians, and peace and social welfare campaigners.

The magnificent collections at Gregynog were seen by its many visitors. Writing in 1938 Mary Hackett, a visiting Australian, wrote home ‘Did I tell you of the Music Room with its wall hung with priceless pictures, the works of Turner, Monet, Manet and many others’.

The most frequent visitor was Thomas Jones. As Deputy Cabinet Secretary, he knew many prominent figures from politics and the arts. The playwright George Bernard Shaw and Stanley Baldwin, the Prime Minister, were among those for whom he arranged invitations to Gregynog.

Shaw and his wife Charlotte visited in 1930, 1932 and in 1933. Each evening after dinner Shaw read to the assembled company his play On the Rocks. Gwendoline told a guest: ‘Charlotte and G. B. S. came over from Malvern. We enjoyed them immensely. We just let him talk – and we talked to her!’

The Davies sisters and music

Music was a vital part of the sisters’ lives. They received a better musical education than was usual in well-to-do families.

Musical provision in Wales was patchy, and most people’s contact with music was through chapel alone. Although there were music departments at three of the universities, there was a tendency towards insularity and standards of instrumental composition were not high.

The sisters were among a group who wanted to change attitudes and access to music in Wales. They were active in pockets of progressive activity, such as the Welsh Folk Song Society and the University Music Club at Aberystwyth.

The Gregynog Festival

The Music Room at Gregynog

The Music Room. This photograph illustrates the Music Room as used for the summer festivals in the 1930s. Manet’s Rabbit is on the left-hand wall and visitors remember Monet’s water lily paintings and Pissarro’s Pont Neuf here.
Private collection (Lord Davies)

Musical activity at Gregynog reached a peak in the 1930s with the Gregynog Festival of Music and Poetry. The Festival ran annually from 1933 to 1938. It was a three- or four-day affair, with concerts taking place in the 200-seat Music Room. Collections were taken for local causes. The poetry element was considered just as important as the musical.

The festivals played host to important figures of the period, including the composers Ralph Vaughan Williams, Edward Elgar, and Gustav Holst, the conductor Adrian Boult, the poet Lascelles Abercrombie and performers including Jelly d’Arnyi and the Rothschild Quartet.

Despite the international flavour of the performers, there was a Welsh emphasis, with many local musicians participating. The programme generally comprised contemporary and not-so-contemporary British music, European chamber classics and a Welsh folk-song element. Choral music dominated, and on every festival Sunday, religious works were programmed.

The end of an era

The 1930s were the heyday of musical activity at Gregynog. The festivals ceased at the outbreak of war in 1939 as the sisters turned their attention to the war effort. The deaths of Walford Davies in 1941, and of Gwendoline ten years later in 1951, had a profound effect on the musical life of Gregynog. Though plans were mooted to transform the Hall into a centre for Welsh music, these never came to fruition.

At his appointment to the post of Gregynog Professor of Music at Aberystwyth in 1954, Ian Parrott resurrected the musical spirit of the Hall by reviving the Festival in 1955. This ran until 1961 and adhered largely to the ethos of the 1930s programmes. In 1988, the Festival was revived once more, this time by the tenor Anthony Rolfe Johnson, and continues today under the direction of Rhian Davies, a tangible example of the sisters’ musical legacy in Wales.

Guide to the paintings

Pierre-Auguste Renoir (1841 - 1919), La Parisienne
Pierre-Auguste Renoir

(1841–1919), La Parisienne, oil on canvas, 1874

Renoir’s La Parisienne, according to Eirene White, ‘hung in the small entrance hall, facing the main door to the Music Room’. The present Lord Davies recalls visiting in about 1960 and seeing the Sisley of Moret (purchased by Margaret that year) and Berthe Morisot’s At Bougival in the drawing room with Derain’s Madame Zborowska over the fireplace.

 
Edouard Manet (1832 — 1883), The Rabbit
Édouard Manet

(1832–1883), The Rabbit, oil on canvas, 1881

This was originally intended to be part of a decorative cycle and was painted to be viewed at a distance. It was sold after Manet’s death to the dealer Durand-Ruel. It was purchased by Gwendoline Davies from Bernheim-Jeune for £1,000 in 1917. It later hung at Gregynog in the Music Room next to the Effect of Snow at Petit-Montrouge.

Amgueddfa Cymru (Bequest of Gwendoline Davies, 1951) NMWA 2466.

 
Claude Monet (1840 — 1926), Waterlilies
Claude Monet

(1840–1926), Water Lilies, oil on canvas, 1905

Monet employed a man to tend the water lily ponds at Giverny. He worked daily cleaning the pond so that Monet could paint the reflections in the water. Gwendoline Davies purchased this work in July 1913. Both sisters were enthusiastic gardeners and they created their own lily pond at Gregynog where Margaret in later years liked to paint.

Amgueddfa Cymru (Bequest of Gwendoline Davies, 1951) NMW A 2484.

 
Vincent van Gogh (1853–1890), Rain – Auvers

Vincent van Gogh (1853–1890), Rain – Auvers, oil on canvas, about 1890

Van Gogh wrote to his brother of ‘the crows flying in circles over the fields’ which made him feel sad and lonely. This work was painted when Van Gogh was staying in Auvers and was being treated for depression. Gwendoline purchased it for £2,020 in 1920.

Amgueddfa Cymru (Bequest of Gwendoline Davies, 1951) NMW A2463.

 

One of the wealthiest families of Wales

Candlestick made in 1734 by the French protestant silversmith Lewis Pantin in the newly fashionable rococo style.

Candlestick made in 1734 by the French protestant silversmith Lewis Pantin in the newly fashionable rococo style.

Sir Watkin Williams Wynn

Sir Watkin Williams Wynn (1693-1749) - 1740, oil on canvas. 76.2 x 63.2 cm

Williams-Wynn of Wynnstay

The Williams-Wynn family of Wynnstay in Denbighshire emerged as one of Wales's wealthiest in the early 18th century, a status they were to retain for over two hundred years.

Several members of the family had an interest in the arts, and Sir Watkin Williams-Wynn (1749-1789), 4th baronet, was to be one of Wales's greatest patrons of the visual arts and music. Much of his collection is now housed at Amgueddfa Cymru.

'The great Sir Watkin'

Sir Watkin Williams-Wynn (1693—1749), 3rd baronet, was the greatest landowner in Wales during the 1730s and 1740s, and a national leader of the Tory party in the House of Commons.

He was the grandson of the politician Sir William Williams (1633/4—1700) who had acquired estates in Denbighshire and Shropshire. However, much of his great wealth was not passed down from his farther, but was generated by to a series of fortunate inheritances from female relations.

In 1719 he inherited the Wynnstay estate in Denbighshire, together with other lands in Caernarfon and Merioneth from his mother's cousin, Sir John Wynn.

In 1715 he had married the younger daughter of Edward Vaughan of Llwydiarth, and by 1725 the death of his wife's parents and older sister had brought him further estates in Montgomery, Denbigh, and Merioneth.

He now owned over 100,000 acres, worth between £15,000 and £20,000 a year, which also gave him great influence over parliamentary elections.

On the death of his wife Ann Vaughan in May 1748, Wynn married his god-daughter Frances Shakerley (1717—1803). Their son, also Sir Watkin Williams-Wynn, and the 4th baronet, was born in April 1749.

Wynn, who was known as 'the great Sir Watkin' and 'the Prince of Wales', was killed in a hunting accident in September 1749.

There are two portraits of 'the great Sir Watkin' in the collections of Amgueddfa Cymru . One of these is the work of Thomas Hudson a fashionable London portraitist who produced polished formal likenesses.

The other is a pastel by William Hoare of Bath, and one of a group of pictures commissioned by Wynn's associate Lord Lichfield.

Wealth and cultural sophistication

Two pieces of silver also reflect the wealth and cultural sophistication of Wynnstay in his time. These are a pair of large candlesticks, and a massive tripod stand for a tea kettle.

The candlesticks were made in London in 1734 by the French protestant silversmith Lewis Pantin, and are chased and cast with flowers, shells and scrolls —in the newly fashionable rococo style. They formed part of a set of four and are listed in an inventory of silver made on Sir Watkin's death.

A small amount of silver purchased by the family in 1720 survives as an extraordinary rarity as only a handful of these pieces of silver furniture have escaped being melted down for reuse.

Terror of the Silurian Seas

The eurypterid from Radnor Forest (x1.5)

The eurypterid from Radnor Forest (x1.5)

The reconstruction of the eurypterid from Radnor Forest

The reconstruction of the eurypterid from Radnor Forest

The small specimen from the Woolhope district (x3.5)

The small specimen from the Woolhope district (x3.5). Note that the headshield is displaced to the left.

Numerous specimens are brought in to the Department of Geology every year by the general public for identification. In most cases, these are common fossils or minerals, but from time to time something more unusual turns up, as happened in December 1989 when Mr Stephen Jenkins of Brecon produced a strange-looking fossil that he had found on the side of a forestry road in Radnor Forest.

A large scorpion-like animal

Although it superficially resembled a fish jaw with a series of pointed teeth of different sizes, careful examination led us to dismiss this possibility, and we eventually succeeded in tracking down what it was - half a pincer of an extinct, aquatic, scorpion-like animal called a eurypterid. A remarkable aspect of this specimen is its size - 64mm (2.5 inches) long, which indicates that it belonged to an individual that must have been around 70cm (27 inches) long. The rocks in which it was found in Radnor belong to the Ludlow Series of the Silurian System - about 420 million years old.

Despite their superficial resemblance to scorpions, eurypterids are not closely related to them, although they belong to the same general division of the arthropods - invertebrate animals with jointed legs that include spiders, crabs, lobsters and insects.

Flourishing from about 480 million years ago until their extinction 250 million years ago, most eurypterids are found in rocks that were deposited in fresh or brackish (mix of salt and fresh) water; only a few, including the Radnor Forest specimen, are from rocks of truly marine origin. It is possible, however that the specimen was washed out to sea from shallower waters that lay to the east of Radnor Forest.

Gigantic carnivores of the sea

The pincer belongs to a eurypterid genus named Pterygotus, which was an active swimmer. We can only speculate what might have been its prey, but it probably included primitive fish. The largest known specimens from other parts of the world are almost 3m (10 feet) long, and are the largest arthropods known. The specimen in Amgueddfa Cymru is not quite of those gigantic dimensions! The majority of eurypterids did not reach such a large size.

By coincidence, a short while after the pincer was brought into the Museum, another eurypterid was presented, this time with the 'body' section preserved. It was collected from slightly younger (400 million years old) Silurian rocks exposed near Woolhope (Herefordshire) by Dr. Paul Selden, formerly of Manchester University, and measuring only 0.9cm (0.3 inches) long, it is at the other end of the size scale. This is probably an immature specimen, and the full-grown animal might have been in the region of 10cm (4 inches) long.

Both specimens are now in the Museum collections, thanks to the generosity of their finders. Over the years the general public and academic colleagues have constantly enriched our collections, and donations of this kind remain an important source of material. You never can tell what might be brought in tomorrow...