: Social and Cultural History

A nation that spotlights poets

25 July 2010

The Chairing Ceremony, 2009

The Chairing Ceremony, 2009. No-one was deemed worthy of the main prize that year.

The Empty Chair at Wrexham, 1876

The Empty Chair at Wrexham, 1876. The winning bard, Thomas Jones (Taliesin o Eifion), had died a few weeks previously.

Eluned Phillips, winner of the Crown, Bala, 1967

Eluned Phillips, winner of the Crown, Bala, 1967. Gwyndaf was the Archdruid.

The Prose Medal winner, Elfyn Pritchard, Denbigh and District, 2001.

The Prose Medal winner, Elfyn Pritchard, Denbigh and District, 2001.

No-one worthy of the Crown: Aberdare, 1956.

The Grand Sword placed across the Chair to symbolize that no one was worthy of the Crown, Aberdare, 1956. In the picture we see: Erfyl Fychan, Herald Bard; Trefin, Grand Sword Bearer; Dyfnallt, Archdruid; Cynan, Recorder.

The Chairing Ceremony

The ceremony in which the winning poet is chaired for composing a collection of poems, an ode or other poem - all in strict meter on a specific subject is one of highlights of the Gorsedd of the Bards' pageantry in every National Eisteddfod. It is held on Friday afternoon.

It is a very old ceremony. The custom of competing for a chair in the King's court was already well-established in Hywel Dda's time in the tenth century and when the Lord Rhys 'held his court excellently' in Cardigan in 1176, the prize for the chief poet and chief musician was a chair each. Then, in c.1541, silver chairs were awarded at the Carmarthen eisteddfod and once more at the Caerwys eisteddfodau in 1523 and 1567. Having re-established the eisteddfodic movement in Bala in 1789 winning the Chair became the ambition of every poet, although there was no Gorsedd ceremony associated with it yet. It was at the first provincial eisteddfod in Dyfed / Dinefwr in Carmarthen in 1819 that Iolo succeeded in linking the rites of the Gorsedd of the Bards with the ceremony of Chairing the winning Bard.

In 1867 it was decided to assign the Chair for an ode in strict meter and to award a Crown for the best pryddest in free meter.

Notable Chairs

The Chairing ceremony at Wrexham 1876 was memorable and harrowing because the winning poet, 'Eurebius', Thomas Jones (Taliesin o Eifion) had died a few weeks previously. On the memorial poster for the sad event it was maintained that his dying words had been, 'Has the ode been sent safely?' On the festival stage the members of the Gorsedd wore mourning, and to the music of the Dead March, the chair was covered with a black cloth.

Among the most significant chairs awarded have been:

  •  
    • Chairs in the Celtic Revival style: 
      Eugene Vanfleteren - Birkenhead 1917 (winning poet - Hedd Wyn) 
      J.Kelt Edwards and Elias Davies - Corwen 1919 (Cledlyn Davies) 
      Llew Hughes - Barry 1920 (the prize was withheld)
    • The Wrexham Chair 1933 - a gift from J.R.Jones, Shanghai, a native of Llanuwchllyn (Trefin)
    • The Bro Dinefwr Chair 1996 by the Revd T. Alwyn Williams made from the oak left from Llandeilo Bridge, swept away in the great floods of 1845. The carpenter-minister died within hours of finishing it. (R.O.Williams)
    • The experimental Chair in Pembrokeshire and St David's 2002 made by Robert Jones, with its striking symbols, such as the thorn. (Myrddin ap Dafydd)

The Crowning Ceremony

One of the three ceremonies enacted by the Gorsedd of the Bards on the Eisteddfod stage, when the winning poet is crowned for composing a pryddest or a sequence of poems not in full strict meter. It takes place on Monday afternoon. In 1867 Archdruid Hwfa Môn announced from the Logan Stone that 'a new order is to be formed for the Pryddest (long poem in free meter), a crowned order'. By the turn of the century the pattern of awarding a chair and crown respectively had been established.

Eluned Phillips, crowned bard in 1967 and 1983, describes the experience of having to 'Keep the Secret' that she had won the main prize:

'I had to turn into an absolute recluse. I lost at least 12 pounds of flesh … I didn't want to lie so I had to hide from the light like a mole.' And on the stage itself 'I couldn't resist shedding a tear … You have to live through the experience to be able to appreciate the extreme ecstasy.'

Since the 1950s the Nod Cyfrin (Mystic Mark) has to be incorporated into every design for a National Crown.

The Prose Medal

The ceremony to honour the winner of the Prose Medal takes place on the Wednesday afternoon and it is one of the main ceremonies of the Gorsedd of the Bards on the festival stage.

The Prose Medal was awarded for the first time in Machynlleth in 1937 and it was won by J.O.Williams, Bethesda for a volume of essays, entitled Tua'r Gorllewin ac Ysgrifau Eraill. In 1966 the competition was given a full standard ceremony to celebrate the competition.

Then, in Aberystwyth in 1992, it became one of the official Gorsedd of the Bards' ceremonies. The Medal is presented for a volume of prose, sometimes on a specific theme or in a specific medium such as a novel, diary or series of short stories. Immediately after the ceremony the prize-winning volume is on sale on the Eisteddfod field.

Withholding the main prize

Occasionally, the adjudicators of the main competitions decide that there is no-one worthy of the national prize. In an article in the National Geographic in 1965 the Australian, Alan Villiers described the impact such a decision had upon the audience during the Chairing ceremony at Llandudno in 1963:

'No event symbolizes more vividly the poetic soul of the Welsh and the unyielding pride and integrity that accompany it than the ceremony of Chairing the Bard. This is the high point of the annual National Eisteddfod. … The large stage of an enormous prefabricated pavilion was banked with robed bardic dignitaries and the television lights stabbed at them like searchlights.' … 
But after Thomas Parry, T.H.Parry-Willams and William Morris's adjudication, 'No poem submitted was deemed worthy, … the ritual Chairing of the Bard would not take place. Merit before ritual - no ritual for its own sake! … The 8,000 still sat there in the huge pavilion, as if they had been stunned. Where else, I thought, would people feel so intensely about poetry?'

To demonstrate that the prize is withheld the Herald Bard and the Grand Sword Bearer place the Grand Sword across the arms of the empty chair where the winning poet or author would have sat.

The Floral Dance

Without doubt this is one of the most popular rites in the Gorsedd Circle and on the Eisteddfod stage. About 24 junior-school-aged girls take part; they wear green dresses adorned with meadow flowers and coronets of flowers in their hair and they carry sprays of flowers. The dance portrays the gathering of meadow flowers and it is linked to the Presentation of the Blodeuged (the gift of flowers) as two of the floral dancers add their bouquets to the Blodeuged itself.

However it is a comparatively recent rite. It was performed for the first time at the Machynlleth Proclamation ceremony in 1936 and it was devised by Cynan, the Gorsedd Recorder, and junior school teachers from the area. The dancers did not perform on the Eisteddfod stage until the Ystradgynlais Eisteddfod in 1954.

'Our own pageantry and peacockry': the Gorsedd of the Bards

25 July 2010

A portrait of Edward Williams, Iolo Morganwg by George Cruickshank.

A portrait of Edward Williams, Ned of Glamorgan or Iolo Morganwg by George Cruickshank.

What is the Gorsedd?

The Gorsedd of the Bards of the Isle of Britain is a society of poets, writers, musicians, artists and individuals who have made a notable contribution to the nation, its language and culture. It operates through the medium of the Welsh language.

The Gorsedd of the Bards is responsible for the pageantry of the National Eisteddfod of Wales and it organises and presents the colourful and dramatic Proclamation and Gorsedd Circle rites, and the Chairing, Crowning and Prose Medal ceremonies on the main festival stage.

'The gorsedd is a sort of guild of literati and it provides at 'the national' the ceremonial aspect, the incantations, the robes of white, blue and green, the dancing elves, the sword of peace, the horn of plenty, the sheaf of corn. All the tribes of the world like ritual, badges, medals, strange hats, parades and archaic nomenclature and language. … Wales likes its own pageantry and peacockry …'
(Trevor Fishlock, Talking of Wales, London: Cassells, 1976, pp.75-6)

The inventor of the tradition: Iolo Morganwg

The Gorsedd is the product of the fertile imagination of Edward Williams, otherwise known as Ned of Glamorgan or Iolo Morganwg (1747-1826). He was born in the parish of Llancarfan, Glamorganshire, and although English was his home language he soon became interested in the Welsh language, its literature and history. He was a stonemason by craft and travelled throughout Wales and especially to London. Once there he came into contact with the Gwyneddigion Society and began to turn in cultural and radical circles.

Iolo Morganwg was a genius - one of the founder members of the Unitarian movement in Wales, a political radical who supported the French Revolution, a pacifist, an antiquarian, a hymn-writer and an able lyrical poet who called himself 'The Bard of Liberty'.

A Dreamer and a Forger

But he was also a dreamer and a forger. He was addicted to the drug laudanum and this probably affected his perception of the world. The creation of the Gorsedd of the Bards of the Isle of Britain was part of his dream and vision for Wales and Glamorgan and he managed to convince the scholars of his own time that it was a totally authentic institution. Why did he go to such trouble? There are a number of possible reasons:

  • He was entranced by the romanticism of eighteenth-century neo-Druidism and he believed that Welsh poets had inherited the mantle of the Celtic druids.
  • When he was in London he realised that the English disparaged the language of culture of Wales. Therefore, he decided to create a brilliant ancient past for his nation through the Gorsedd of the Bards of the Isle of Britain.
  • Iolo was jealous of the Gwyneddigion's confidence that Welsh poetry and culture were at their purest in Gwynedd. Thus, he tried to prove that druidic traditions had survived only in Glamorganshire. As the scholar G.J.Williams has shown, 'The Gorsedd was an attempt at taking the wind out of the people of Gwynedd's sails … an attempt to show that they in Glamorgan had safeguarded the old Welsh institution in its original purity.'
  • And, of course, Iolo was central to his own vision. He wanted to define a central role for himself in Welsh history through the Gorsedd of the Bards of the Isle of Britain.

Historian, Gwyn A. Williams crystallised Iolo's complex motives by claiming that he was driven by, 'a Welsh resentment against arrogant English, a south Wales resentment against arrogant northerners, a Glamorgan resentment against the rest and a Iolo resentment against any who snubbed him.'

When Iolo died in 1826 Wales had scarcely begun to fathom the full nature and extent of his invention and deceit.

Ancient Druid: 'An Archdruid in his Judicial Habit' from Costume of the Original Inhabitants of the British Isles (1815) by Samuel Rush Meyrick and Charles Hamilton Smith.
An Archdruid in his Judicial Habit

from Costume of the Original Inhabitants of the British Isles (1815) by Samuel Rush Meyrick and Charles Hamilton Smith.

Iolo's plan of the Gorsedd Circle (the Conventional Circle)

A plan of the Gorsedd Circle (the Conventional Circle) in Iolo Morganwg's handwriting. Note the comment 'the Bards stand unshod and uncovered within the circle'.

Druidmania

From the seventeenth to the nineteenth century British scholars were fascinated by everything Celtic. Druidmania flourished. One of the first to promote this interest was the antiquarian, John Aubrey, who suggested, in 1659, that the stone circles at Avebury and Stonehenge had been built by the Celts as druidic temples. Furthermore the Irish author, J.J.Toland, held a meeting for druids at Primrose Hill, London in 1717 and established The Ancient Druid Order.

In Wales Henry Rowlands (1655-1723), the Anglesey antiquarian, tried to prove, in his Mona Antiqua Restaurata (1723), that the cromlechi on the island were druidic temples. But when Iolo Morganwg visited Anglesey at the end of the eighteenth century he was disappointed at 'the exceedingly pitiful monuments of the Island' and he realised that this gave him a chance to promote the antiquities of Glamorgan instead.

The Archdruid and Druids of the Gorsedd of the Bards of the Isle of Britain today do not trace their origins back to the world of the Celtic druids, but the fact that the Gorsedd of the Bards meets within a Stone Circle demonstrates the influence of eighteenth neo-druidism upon its founder, Iolo Morganwg, and his lively imagination.

The First Gorsedd of the Bards of the Isle of Britain, 1792

The first-ever Gorsedd was held on midsummer's day, June 21, 1792, on Primrose Hill, London. A second Gorsedd was held on September 22 and the Morning Chronicle presented an excellent report of the ceremony:

'Saturday, Sept 22, being the day on which the autumnal equinox occurred and consequently, in the phrase of Bardism, a Solemn Bardic Day, some Welch Bards, resident in London, assembled in Congress on Primrose Hill, according to ancient usage, which required that it should be in the eye of the public observation, in the open air, in a conspicuous place, and whilst the sun is above the horizon. The wonted ceremonies were observed. A circle of stone was formed, in the middle of which was the Maen Gorsedd, or altar, on which a naked sword being placed, all the bards assisted to sheathe it... On this occasion the Bards appeared in the insignia of their various Orders...'

Several further ceremonies were held in London and in 1795 Iolo returned to Glamorgan to hold his first Gorsedd in his native county. But the authorities thought that he was fermenting revolutionary activity and therefore it was not until after the end of the Napoleonic Wars, in 1815, that Gorseddau were able to begin to flourish properly.

Coelbren y Beirdd - The Bardic Alphabet

Coelbren y Beirdd was a false alphabet invented by Iolo Morganwg c.1791. He claimed that it was the alphabet of the Celtic druids and that it had 20 'letters' and 20 others to represent elongated vowels and mutations. It would be hewn on a four-sided piece of wood and these pieces of wood would be placed in a frame, so that each piece could be turned to read all four sides. The name for this 'book' was 'peithynen'.

Taliesin ab Iolo published a book, Coelbren y Beirdd, based upon his father's manuscripts, in 1840. The alphabet was popular with some poets and druids throughout the nineteenth century although others, such as Edward (Celtic) Davies (1756-1831), questioned its authenticity. By 1893 J. Romilly Allen, joint-editor of Archaeologia Cambrensis's comments in a letter to the Herald Bard reflected the general consensus of opinion regarding Coelbren y Beirdd:

'I think the so-called Bardic Alphabet a gigantic fraud … I don't believe you will find it repay you to look at these bogus alphabets and pseudo-Druidic antiquities as anything but but (sic) the most bare faced impostures.'

Historically interesting eisteddfodau

25 July 2010

Anti-suffragette 'voodoo' doll

This anti-suffragette 'voodoo' doll is an unflattering and grotesque caricature of a suffrage campaigner. The anti-suffrage movement used images such as this in cartoons and posters to ridicule and insult women who wanted the right to vote.

Wooden models of the Bangor National Gorsedd, 1914 (postponed until 1915) by the Vale of Clwyd Toys Company, Trefnant, Denbighshire.

Wooden models of the Bangor National Gorsedd, 1914 (postponed until 1915) by the Vale of Clwyd Toys Company, Trefnant, Denbighshire.

A poster for the Liverpool National Eisteddfod and Gorsedd, 1900, showing how Anglicised the festival had become by the turn of the twentieth century.

A poster for the Liverpool National Eisteddfod and Gorsedd, 1900, showing how Anglicised the festival had become by the turn of the twentieth century.

Targetted by Suffragettes

Occasionally Eisteddfod and Gorsedd ceremonies reflect events of wider national importance.

The first years of the twentieth century was a period of relentless campaigning for votes for women. When the Eisteddfod was held in the Albert Hall, London in 1909, with the prime minister, Asquith as guest speaker, suffragettes saw their chance to target the Prime Minister. Archdruid Dyfed's response to this 'audacity', in a poem composed extempore, in which he disparages the suffragettes for disrupting the bards' celebrations and revels in seeing the women imprisoned, was typical of the patriarchal attitude of the Gorsedd and Eisteddfod at this time.

In Wrexham in 1912, Lloyd George was the target during his speech before the Chairing ceremony. The audience of 13,000 in the tent were enraged that the suffragettes dared to challenge the nation's darling son. They were physically attacked, their hair pulled and their clothes torn; ' the whole pavilion was in a turmoil'.

Wars and Depression

When the First World War broke out in 1914 the National Eisteddfod in Bangor was postponed until 1915; in 1916 it was held in Aberystwyth, in Birkenhead in 1917 and in Neath in 1918. During the war gorseddau the Grand Sword was not unsheathed and there was no call for 'Peace'.

The period between the wars was one of intense depression for many Welsh people. A symbol of this was that the National Eisteddfod Chair for 1938 was made in the Bryn-mawr factory, a settlement opened by the Quakers to try to alleviate the grievous unemployment in the town.

During the Second World War the Government refused permission for the National Eisteddfod to hold the festival at Bridgend or Aberpennar in 1940 because they were both in danger zones. As a result a radio eisteddfod was organised.

Concerns about the language

During the last decades of the twentieth century, many Gorsedd members were very concerned about the plight of the Welsh language and several Archdruids were heard voicing their opinions clearly from the Logan Stone. According to Tilsli, It was Archdruid Gwyndaf who initiated this new kind of speech, 'discussing controversial issues and offering positive leadership'.

Eisteddfod and Gorsedd join forces

25 July 2010

Iolo Morganwg's sword, used in the 1819 ceremony

Iolo Morganwg's sword, used in the 1819 ceremony.

The order of the Gorsedd ceremony, September 21, 1858 in Llangollen.

A copy of the order of the Gorsedd ceremony, September 21, 1858 in Llangollen. MWL MSS 2435 /280

Dr William Price, Llantrisant as a Druid

Dr William Price, Llantrisant as a Druid

T.H.Thomas, Arlunydd Pen-y-garn, the Herald Bard (1895-1915) in his Gorsedd robes.

T. H. Thomas, Arlunydd Pen-y-garn, the Herald Bard (1895-1915) in his Gorsedd robes.

A portrait by C.F.Tunnicliffe of Archdruid Cynan, 1953.

A portrait by C. F. Tunnicliffe of Archdruid Cynan, 1953.

Carmarthen 1819

In 1789 the Gwyneddigion Society had sponsored an eisteddfod in Bala in order to raise the standard and status of eisteddfodau in Wales. From this support the movement for provincial eisteddfodau developed and in 1819 the Bishop of St David's, Thomas Burgess, was very keen to establish such a provincial eisteddfod in Carmarthen. It was held at the Ivy Bush Hotel. Gwallter Mechain (Walter Davies) won the prize for the best ode and Iolo Morganwg tied a blue armband around his arm as a sign that he belonged now to the Order of Bards in Gorsedd.

The next morning, in the hotel grounds, a Gorsedd ceremony was held in a small circle of stones, produced from Iolo's pocket. By associating the Gorsedd with the eisteddfodic movement in this way Iolo succeeded in transforming its future. The National Eisteddfodau and Gorseddau of the late nineteenth century evolved from this simple beginning. As G.J.Williams commented, 'Iolo gave the Welsh nation a national institution'.

Early National Eisteddfodau

Between 1819 and 1858 some Gorseddau were enacted in the provincial eisteddfodau but these did not have a standard form or order. Then, in 1858, Ab Ithel (John Williams 1811-1862) rector of Llanymawddwy, who was 'stark drunk' on Iolo's druidic ideas decided to try to establish a national eisteddfod and gorsedd, at Llangollen under the auspices of the Chair of Powys. Thousands flocked to it and the Gorsedd provided a remarkable spectacle with the eccentric Myfyr Morganwg wearing a druidical egg around his neck and Dr William Price in foxskin headgear!

In spite of these strange sights the Llangollen eisteddfod and gorsedd were a turning-point for the eisteddfodic and gorsedd movements as this was the first step towards a National Eisteddfod with the Gorsedd as an integral part of its activities. Two years later at Aberdare (1861), Ab Ithel's dreams were fulfilled and the first National Eisteddfod and Gorsedd were held.

During the following years Gorsedd ceremonies evolved but everyone was not supportive of them. The druids were like 'a pack of madmen' according to Cynddelw (Robert Ellis) and others feared that the 'ancient' rites did not suit the image of the Victorian Age as 'The Age of Progress'. A correspondent with the Times was in his element in 1867, as he mocked:

'This remarkable piece of pantomime ... the puerile fopperies of making Druids in broadcloth and Ovates in crinoline.'

Doubters and Critics

Although many Welsh people believed Iolo Morganwg's claims regarding the antiquity and authenticity of the Gorsedd, not everyone, even from among his contemporaries, was as gullible:

  • John Walters (1721-97), who called it "a made Dish"
  • Edward (Celtic) Davies (1756-1831), the author of a book on Druids.
  • William Williams, Llandygái (1738-1817 who claimed that 'no vouches can be produced (for it) but the brains of Iolo Morganwg.'
  • J.W.Prichard, Plas-y-brain, Llanbedr-goch (1749-1829) who detested Iolo because he was 'always a mischief-maker ... making up some lies to try to deceive the world.'
  • Thomas Stephens (1821-75) who criticised the druidic and gorsedd institution in the periodical Yr Ymofynnydd, 1852-3.

Then, towards the end of the nineteenth century, university scholars and academics began to express their doubts:

  • John Rhŷs (1840-1915), a Celtic scholar who was appointed the first Celtic professor at Oxford University in 1877, described the Gorsedd as 'antiquarian humbug, positively injurious to the true interests of the Eisteddfod'.
  • John Morris-Jones (1864-1929), Professor of Welsh at University College of North Wales, Bangor from 1895 onwards. In a series of five scathing articles in Cymru 1896, he cast doubts upon the alleged authenticity of the Gorsedd and came to the (erroneous) conclusion that the ceremonies had been introduced by Glamorganshire poets during the seventeenth century. He continued, 'it is all but child's play'.
  • G.J.Williams (1892-1963) Professor of Welsh at University College, Cardiff from 1947 onwards. Through his meticulous research into Glamorganshire traditions and Iolo's own history he totally undermined the credibility and antiquity of the Gorsedd in an article in Y Llenor, 1922. It was, for him, 'a refuge for quackery', and its members 'merely useless members of an institution based upon falsehood and upheld through arrogance and ignorance.' Yet, he was willing to concede that 'a modern institution can be a blessing to a nation.'

Dignifying the Gorsedd

In view of these attacks upon the Gorsedd's origins, authenticity and merit the supporters of the institution realised, by the 1890s, that efforts should be made to re-organise and dignify Gorsedd ceremonies and to enrich its rites and regalia. This would help to silence its critics and to promote its image.

The Gorsedd found its champion in T.H.Thomas, Arlunydd Pen-y-garn (1839-1915) who was elected Herald Bard in 1895. His artistic training as a professional artist made him the ideal person to reform the Gorsedd. He supported Hubert Herkomer's plans to re-style the Gorsedd's robes and the Archdruid's regalia based upon Celtic patterns. Arlunydd Pen-y-garn designed the Gorsedd Banner, and the Stone Circle and transformed the standard of Gorsedd pageantry.

Many of these changes have survived until today and the Gorsedd of the Bards' debt to Arlunydd Pen-y-garn's creativity and patriotic zeal is immense.

Disciplined showmanship

In 1935. Cynan (Albert Evans-Jones 1895-1970) was elected Gorsedd Recorder, an office which he held, between two periods as Archdruid (1950-54; 1963-66), until 1970. Cynan was very interested, as a playwright and actor, in the theatre and he used his talent in this respect to create more colourful, dramatic and disciplined ceremonies for the Gorsedd. He refined the rite of Presenting the Aberthged (the offering of the fruits of the earth); he composed new words for the Chairing Song and he, with the help of teachers from the Machynlleth area, created the Floral Dance in 1936.

Cynan succeeded in getting the Gorsedd and the Council of the Eisteddfod to form one national body - the Court of the Eisteddfod, to manage its affairs, and thus ensured that both parties were considered as equal partners. Furthermore, the new Constitution agreed upon in 1937 and which came of age in Caerphilly in 1950 incorporated the all-Welsh Rule. As Ernest Roberts has shown:

'Cynan, and no-one else, made the Gorsedd one of the main attractions of our National Festival'. This is, after all, 'the only national pageantry we possess.'

Christmas Traditions: Food

10 May 2010

Celebrate this Christmas by exploring recipes that have brought generations of families and communities together. Our curated selection will fill your season with the warmth of tradition, one recipe at a time.

The Goose

Group with geese at a farm on Stalling Down, near Cowbridge

Group with geese at a farm on Stalling Down, near Cowbridge

Goose has been the festive bird associated with Christmas in Wales over the centuries. Since the late medieval times the yeoman farmer had a goose on his Christmas table. Geese were easily bred and readily fed, especially in the early autumn when they were allowed to glean the fields after the corn harvest. Many farmers would give one as a gift to tenants and workmen to celebrate Michaelmas Day but a fair number would be reserved and fattened for the Christmas Market.

Christmas Turkey in Wales?

Turkey was not part of the Christmas fare in the rural areas until the second half of the twentieth century.

In general, the turkey was not accepted as part of the Christmas fare in the rural areas until the second half of this century.

Goose Blood Tart

In mid-Wales, it was the custom to make goose blood tart when the farmers were killing a large number of geese at Christmastime.

Oral evidence testifies that this cake was an essential part of the Christmas fare in the Trefeglwys district and similarly in the districts of Staylittle, Llanbrynmair and Llangurig in Montgomeryshire. To date, however, there is no evidence to show that it was prepared in any other county in Wales.

Gooseblood tart, a Christmas delicacy in parts of Montgomeryshire.

Gooseblood tart, a Christmas delicacy in parts of Montgomeryshire

The blood of about three geese would be put in a greased basin and boiled in a saucepan half full of water. Then the blood would be allowed to cool and set solid before it was rubbed between the fingers to make fine crumbs. Mixed with currants, flour, suet, salt , spice and golden syrup, it would be baked between two layers of crust on a plate in the oven.

A strange mixture of ingredients, you may think, but not unlike the mincemeat in mince pies, which originally included real meat as an ingredient!

Recipe for Goose Blood Tart

Plum Pudding

Christmas plum pudding

Plum pudding, well fruited and spiced, has been associated with Christmas since the early 18th century.

It would be boiled in one large lump in a linen pudding cloth, a custom that gave it the names lump pudding, rag pudding or bag pudding. The mixture was then bunched together and tied securely with strong cord to form a bag. The bag was then suspended from a stick placed across the top of the cauldron or boiler and immersed in boiling water. It was served with a sweet butter sauce.

Mixing the Christmas pudding involved the whole family when each member, from the youngest to the oldest, would take his turn to stir the pudding and in doing so would cast a secret wish. It was a common custom also when preparing the pudding to put small coins in the mixture - the old silver threepenny or sixpenny pieces, and the lucky recipients on Christmas day regarded them as tokens of good luck.

Toffee Evenings

Adding icing sugar to prevent toffee sticking together

Adding icing sugar to prevent toffee sticking together

Noson Gyflaith (Toffee Evening) was a traditional part of Christmas or New Year festivities in some areas of north Wales earlier this century. Families, in their turn, would invite friends to their homes for supper, usually in the form of a Christmas dinner, and it would be followed by merriment, playing games, making toffee, and story telling.

When the required ingredients had boiled to a certain degree, the toffee was poured onto a well-greased slate or stone slab. The hearth-stone itself was used for this purpose in some houses. Members of the happy gathering would then cover their hands with butter and attempt to "pull" the toffee while it was still quite warm. It was a skilled art to "pull" and twist the toffee until it became golden yellow in colour. Both the skilled and unskilled would take part - the one being a source of envy, the other a source of banter.

Toffee-making was also practised in parts of south Wales, especially in the coal-mining areas.

As far as we know, it was not associated here with a particular festive occasion, but housewives were known to sell it from their homes or on local market stalls. It was known by various names such as taffi, dant, or "fanny" or indeed it could be known by the name of the person who made it, e.g. losin Magws, or losin Ansin bach. Children would buy it - a six inch strip or two ounces for a penny.

Toffee Recipe

Loaf Cake

Loaf cake

Loaf cake, the rich yeast fruit cake baked for Christmas in the counties of south Wales

Loaf cake was synonymous with Christmas celebrations in the industrial valleys of south Wales. The dough, prepared in large quantities, would be carried to the local bakehouse where the baker would be responsible for baking the cakes for a penny or two per loaf.

Neighbours were invited to taste each other's cake, and tradition has it (in the district of Margam near Port Talbot) that if a young maid was given the opportunity to taste thirteen different cakes in one season, she would marry before the following Christmas.

Loaf Cake Recipe
Christmas card from the collection

Christmas card from the collection